Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Doch de HEERE is mij geweest tot een Hoog Vertrek, en mijn God tot een Steenrots mijner toevlucht. |
| WLC | וַיְהִ֬י יְהוָ֣ה לִ֣י לְמִשְׂגָּ֑ב וֵ֝אלֹהַ֗י לְצ֣וּר מַחְסִֽי׃ |
| Trans. | wayəhî JHWH lî ləmiśəgāḇ wē’lōhay ləṣûr maḥəsî: |
| AC | כב ויהי יהוה לי למשגב ואלהי לצור מחסי |
| ASV | But Jehovah hath been my high tower, And my God the rock of my refuge. |
| BE | But the Lord is my safe resting-place; my God is the Rock where I am safe. |
| Darby | But Jehovah will be my high tower; and my God the rock of my refuge. |
| ELB05 | Doch Jehova ist meine hohe Feste, und mein Gott der Fels meiner Zuflucht. |
| LSG | Mais l'Eternel est ma retraite, Mon Dieu est le rocher de mon refuge. |
| Sch | Aber der HERR ward mir zur festen Burg, zum Felsen, wo ich Zuflucht fand. |
| Web | But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge. |
